Aber das kleine Problem ist, sehr schlaue Leser werden es schon ahnen, dass diese Scan-Ins eben nicht vollkommen legal sind. Jemand in Japan kauft sich den allerneusten Band von Fairy Tail, scannt diesen ein und macht sich mit Bildbearbeitungsprogrammen an die Übersetzung des Japanischen/Koreanischen. So können weltweit die wartenden Fans nur kurze Zeit nach Erscheinen des Originals schon das aktuellste Kapitel ihrer Serie lesen.

Und warum macht man das? In erster Linie, weil kein Verlag es schneller anbietet als die Scan-Plattformen. Und weil viele der Manga-Fans nicht unzählige Bände von Serien kaufen wollen, die dann daheim im Weg stehen. Allein der weltweit beliebte Manga „Bleach“ hat 53 Bände und ist noch nicht abgeschlossen. Andere Serien wie „Naruto“ und „Naruto Shippuuden“, „Dragon Ball“ und „Dragon Ball Z“, „Ranma 1/2″ oder „One Piece“ weisen ebenfalls eine große Anzahl an Bänden auf, die aber immer wieder gerne gelesen werden.

Was also tun, wenn man unbedingt weiterlesen will, aber es noch dauert bis entweder ein Verlag die Rechte an der Manga-Serie erhält oder der gewünschte Band erscheint? Genau, man sucht online. Wenn man Filme, Serien und Musik online findet, dann doch auch Comics. Und damit liegt man vollkommen richtig. Bevor ich hoffe, dass Verlag XYZ die Rechte ergattert und dann irgendwann einmal der Comic auch tatsächlich in Deutschland erscheint oder ich versuche ich ihn auf amazon.com zu kaufen, lese ich ihn doch einfach online. Und zwar immer und immer wieder – ohne große technische Probleme und meistens zufriedenstellende Qualität.

Wer einen Blick auf die Seite von VIZ Media wirft, wird sehen, dass die Amerikaner schon etwas auf den Zug „Digital“, „ebooks“ und „Give the people what they want“ aufgesprungen sind. Mit einer interessanten App kann man die Mangas auf iphone, ipad oder PC lesen. Die Hüll-App ist ein Reader und ein Shop, sodass die gewünschten Mangas gekauft und gelesen werden können. Zusätzlich bietet VIZ eine digitale Version von „Shonen Jump“ an, die mit einigen Vorteilen aufwarten kann und sicherlich die Fans glücklich machen kann, wie nichts anderes:

Zusätzlich gibt es Shonen Jump Digital Warp, damit Mangas wie Bleach auf ein Level mit Japan gebracht werden. So können die Leser in den USA ohne etwas verpasst zu haben, die neuesten Kapitel im „Shonen Jump Alpha“ in digitaler Form lesen.Über die App gibt es Anfang kostenlose Exemplare, die man sich holen kann. Danach kostet ein Band dann 5$, was im Vergleich zu 8$ auf Amazon noch günstig ist. (Da ich leider nicht auf alle Seiten Zugriff habe und die App leider nicht für Europa gedacht ist, kann ich keine genauen Informationen mitteilen, freue mich jedoch, wenn jemand in der Lage dazu ist!)

Interessant fände ich persönlich auch eine Flatrate für beispielsweise 24,99 $ für den Kauf von Mangas über die App, die im Flatrate-Abo dann mit einem Mengenrabatt versehen sind – schwierig jedoch auf dem deutschen Markt, wenn wir uns die Buchpreisbindung ansehen. Eventuell kann man bei Flatrates mit Extras oder schnellerem Zugriff auf neue Kapitel ausweichen, dennoch wäre es für die deutschen Verlage wie Carlsen, Egmont und Tokyopop ratsam in dem digitalen Bereich aktiv zu werden. Oder erste Schritte zu machen, um nicht Leser zu verlieren. Natürlich muss der Lizenzhalter wie die japanischen Verlage Shogakukan, Kodansha, Kadokawa oder Shueisha auch mitspielen, aber deren erste Furcht ist das Auftreten der mangelnden Wertschätzung der Arbeit der Autoren und Zeichner. Kann man ihnen verständlich machen, dass durch eine multilinguale Plattform die Leser eher bereit sind dafür zu zahlen, wenn dafür hochwertige Qualität gewährleistet wird? Dass die Leser deswegen abspringen, weil sie das, was sie wollen und bereit sind, dafür Geld auszugeben, nicht bekommen können?

Aber um nicht schwarz zu malen, möchte ich hier noch sagen, dass das Lesen digitaler Scan-Ins von Mangas nicht gleichzeitig bedeutet, dass kein einziger Print-Manga gekauft wird. Es gibt Sammler, eingefleischte Fans und Leser, die etwas haptisches bevorzugen oder der Vollständigkeit halber die gedruckten Comics kaufen. Dann gibt es noch Artbooks, Soundtracks, Merchandising und andere Sachen, mit denen auch Umsatz erzielt wird. Vergessen wir nicht: Mangas leben von einer Fangemeinde. Und die muss auch die Freiheit haben dürfen in gewissen Maße ihre Fantasie freien Lauf lassen zu können. Momentan ist diese Fangemeinde vor allem durch das Internet vernetzt und in diesem auch aktiv, warum sind es die Manga-Verlage nur noch nicht?

Falls jemand weitere Informationen hat über VIZ Media, deutsche Verlage, japanische Lizenzen und kostenlos Sushi-Gutscheine, dann freue ich mich jederzeit über einen Kommentar!

Interessant wurde es nicht nur als Greg Greeley von Amazon selbstsicher und begeistert seinen Kindle Fire aus dem Jackett zauberte und darüber sprach, dass damit den Kunden mehr geboten würde, was sie sich jemals vorgestellt hätten. „15 Jahre Arbeit von Amazon stecken hier drin.“ sagte er und meinte damit wohl vor allem das Kundenverhalten, das Kaufverhalten und die richtige Kundenpflege.

Oder Jimmy Wales von Wikipedia mit klaren Worten sagte „I wanted to pay for that movie again although I already had it. But iTunes wouldn’t take my money and so I asked myself: Why don’t you offer the things people want and are ready to pay for? My daughter looked at me and thought „Daddy, why don’t you go on megaupload?“ but she actually didn’t say it… (laugh) Give the people what they want, why is it so hard to do so?“. Außerdem hatte sich wikipedia.org mit dem Blackout bezüglich SOPA such einen Applaus verdient und konnte mit schlagkräftigen Argumenten erklären, was denn Demokratie im Internet sei.

Aber auch Japan war vertreten. Nicht nur mit Yoko Ono sondern auch mit Hiroshi Mikitani, dem Chef von Rakuten. Rakuten ist nach Erlös eines der drei größten Onlineshop-Portale weltweit und ist somit auch weltweit vertreten. Interessant ist es auch zu hören, dass Mikitani die Firmensprachen von Japanisch zu Englisch abgeändert hat, was sicherlich zu einigen Diskussionen geführt hat. Aber Mikitani meint, dass die Kleindenkerei, die japanische Firmen mit der sehr speziellen Sprache (Schriftzeichen als Anfang) und der ganz eigenen Firmenkultur an den Tag legen, den globalen Erfolg eher hemmt.

Daher sind manche japanische Firmen, wie beispielsweise Kinokuniya zwar sehr stark aufgestellt und agieren auch in anderen Ländern, jedoch haben sie so manche Schwierigkeiten bspw. in Europa. Größer ist jedoch die andere Seite: Taschen Verlag hat seine Zentrale in Japan verkauft, Random House in Japan wurde ebenfalls verkauft und andere Tochterfirmen von Verlagen oder Niederlassungen, die erfolgreich sind, sind vollkommen japanisch. Zufall? Kennt man die japanische Gesellschaft, dann kann man wohl eher sagen „Nein, sicher nicht“ und versteht, dass man um in Japan erfolgreich zu sein, sich auch mit den internen Strukturen dort auskennen muss.

Rakuten hat im November Kobo gekauft, das heißt: Ebooks. Die Ebook-Sektion wird ausgebaut, daher sucht Rakuten auch Manager für diesen Bereich, die fließendes Englisch und fließendes Japanisch sprechen – das wird lustig. Aber ein deutlicher Schritt in Richtung Globalisierung der digitalen Märkte ist erkennbar.

Rakuten hat verstanden, dass auf dem Ebook-Markt die kleinen Fische kaum überleben können und katapultiert sichmit dem Kauf von Kobo an die Spitze.

Kinokuniya wird natürlich auch mitziehen, nachdem sie mit dem BookWebPlus und der Kinoppy-App schon eine gute Plattform und eine große Anzahl an registrierten Nutzern vorweisen können. Vor allem durch die Kombination der App (für Tablets, Smartphones und PC) mit dem Onlineshop, sodass während dem Lesen eines Ebooks bspw. die Sonderedition im Printformat über die App gekauft werden kann, ist spannend! Aber reicht das, um im globalen Markt überleben zu können?

1.  In der vorigen Woche  hab ich viel viel Arbeit erledigt, aber keinen Fetzen für die Uni gemacht.

2.  Ich möchte einen bezahlten Nebenjob haben, der sich mit der Buchbranche beschäftigt oder ist das zuviel verlangt?

3.  Mein letzter Spontankauf war das Final Fantasy XIII Spiel, das in den Semesterferien sicherlich mehr Aufmerksamkeit bekommt.

4.  Sich auf die kalte Jahreszeit zu freuen macht in meinen Augen keinen Sinn.

5. Kann bitte mal jemand meinem Körper sagen, dass Nichtrauchen nicht heißt sinnlos an Masse zu zulegen?

6. Startet ein Essenstagebuch, um das Rätsel meiner hartnäckigen Exraucher-Kilos herauszufinden und ich hoffe, dass es klappt.

7. Was das Wochenende angeht, heute Abend freue ich mich auf Arbeit, morgen habe ich den Besuch der Neueröffnung vom Bubble Tea „Boobuk“ Shop geplant und Sonntag möchte ich aufräumen, schreiben und sporteln, aber mein Arbeitsstapel wartet schon !

Ich entschuldige mich für das Thema „Gewicht“, das sehr aktuell ist – aber offenbar trollt mich mein Körper. Denn sogar bei 4 bis 5mal die Woche Sport und ausgeglichener Ernährung grinste mich die Waage mit den Worten „Kein Gramm hat sich geändert“ an – obwohl im Vergleich zu 2009 ganze 10 Kilo sich eingeschlichen haben. Sport mache ich vor allem auch weil es mir Spaß macht und ich mich wohl fühle, aber … es kann doch nicht sein, dass weder Gewicht noch Masse ändern!

Wer Tipps und Tricks hat, kann sie mir gerne mitteilen. Ich weiß, dass das Nichtrauchen Kilos anzieht auch aufgrund des Ich-ess-wenn-ich-halt-sonst-eine-geraucht-hätte (bei 1 bis 2 Packungen pro Tag ist das viel!), aber irgendwie muss doch mein Normalgewicht wieder her. Damit die lila American Apparel Hose gekauft werden kann, jawoll.

1.  Es ist an der Zeit mir mal ein Ziel zu setzen, für das sich das alles hier lohnt .

2.  Die Filler von „Gintama“ die eine Parodie nach der anderen sind, darüber lache ich momentan.

3. Diskussionen regen mich momentan nur auf, weil ich erst mal mich gebacken kriegen muss.

4. Kalte, dunkle, graue Jahreszeit –  auf Wiedersehen!

5. Irgendwann vielleicht habe ich meine perfekte Haut wieder, wenn ich endlich die Pille wieder nehmen kann.

6.  Der Duft nach Frühling und positiver Streß tut mir gut.

7. Was das Wochenende angeht, heute Abend freue ich mich auf Essen und Schreiben, morgen habe ich Sonnenbaden und Schmökern von „Die besondere Traurigkeit von Zitronenkuchen“ geplant und Sonntag möchte ich die Umfrage fertig haben, einen Text korrigiert und massenhaft Kimchi gemacht haben!

Und jetzt gibt es soviele Serien in Deutschland, dass es schon Neuaflagen gibt (Sailor Moon) und man wirklich in gut sortierte Comic-Läden gehen muss, um sicher zu gehen auch gewünschten Band einer bestimmten Reihe zu bekommen. Aber noch gibt es nicht alle Mangas auf Deutsch, was auch ganz gut ist, weil es einiges an sinnlosen Mangas gibt, die es garnicht in unserer Gesellschaft schaffen würden.

Da ich in der Highschool in Japan vor allem mit den Mädel-Mangas zu tun hatte, also mit Shojo-Manga, die sich um das Thema Liebe drehen, lese ich diese noch immer sehr gerne. Von den Shonen-Mangas wie Belach, Kenshin, Naruto etc mal ganz abgesehen, die gerne die Top10 der Manga-Charts ausmachen. Und meine drei Lieblings-Shojo-Mangas die ich nur wärmstens empfehlen kann!

Hana Yori Dango

Dieser Manga ist nicht nur mein All-Time-Favorit sondern auch in Japan ein Manga, den fast jede junge Frau kennt. Mit 36 Bänden ist er einer der längeren Mangas, was man auch an der Entwicklung des Zeichenstils erkennen kann – am Anfang noch gewöhnungsbedürftig verliebt man sich aber schnell in die Geschichte, in die Charaktere und in die wunderbare Liebesgeschichte.

Makino geht auf eine Schule für besonders reiche Kinder. Auf dieser Schule hat die Gruppe F4 alle anderen in der Hand, da sie die reichsten Kinder sind und somit etwas Macht haben. Sie verbringen ihre Zeit damit die Schüler zu terrorisieren und Makino hält sich aus allem heraus, bis sie selbst ein Opfer wird und mit einem roten Zettel im Spind als Freiwild gekennzeichnet wird. Dem arroganten Domyouji will sie sich aber nicht geschlagen geben und erklärt ihm kurzerhand den Krieg, in dem sie Rui aus der F4-Gruppe auch näher kommt. Aber irgendwas läuft schief, denn Domyouji verliebt sich in Makino, die aber nicht wirklich weiß, was sie von ihrem Erzfeind halten soll. Dabei mag sie doch Rui, aber weshalb schlägt ihr Herz schneller wenn sie Domyouji sieht?

Leider ist der Manga noch nicht auf Deutsch erhältlich, aber über Amazon oder ebay kann man die englische oder japanische Variante kaufen. Oder natürlich auch gerne die japanische und koreanische Serie auf My Soju anschauen, die beide eine wirklich brillante Umsetzung des Mangas sind.

Denn jeder ist doch seines eigenen Glückes Schmied. Daher: Wenn ich ein Party-Silvester gewollt hätte, hätte ich es bekommen. Hätte ich ein Familien-Silvester gewollt, hätte ich das auch bekommen. Und hätte ich ein Silvester in Tokyo bekommen… nun ja, das dann wohl eher nicht. Aber wer weiß was das nächste Jahr für mich bereit hält.

Ein neues Jahr bedeutet auch neue Vorsätze und neue Ziele. Für mich bedeutet es vor allem: In sich gehen und das überdenken, was mich motiviert und lenkt. Mache ich tatsächlich das, was ich machen möchte? Was sagt mein Herz, was ich machen sollte? Was sagen meine Träume, was ich einmal erreichen möchte? Und wo setze ich da an?

Ein Lied hat mich dieses Jahr besonders begleitet, das wird nur den Bleach-Fans etwas sagen: Last Moment von Spyair. Dieses Lied trägt soviel Sommererinnerung und Frühling in sich, da ich es beim Schreiben von „Sommerschatten“ oft gehört habe. Außerdem ist die melancholische nächtliche Sommerluft ein Bestandteil davon, für mich zumindest.

Und wie denke ich jeder weiß, verbindet jeder mit unterschiedlichen Lieder unterschiedliche Gefühle – da jeder von uns unterschiedlich ist. Aber für mich spielt Jpop und Kpop eine wichtige Rolle im Leben – vor allem in Japan habe ich viel davon gehört. Das hat mein „Ich bin tatsächlich endlich wieder in Japan“-Gefühl verstärkt. Dazu gehört auch, dass ich in Supermärkten war und das erste Opening von Ao no Exorcist von Uverworld (die genrell ja geniale Musik machen) gehört habe oder in Karaoke Musik von BigBang und Ft Island gehört habe.

Japan ist sowieso ein wichtiger Teil von mir gewesen – 2011. Nach 7 Jahren habe ich es geschafft wieder auf japanischen Boden zu sein, im Konbini einkaufen zu gehen, mit älteren Damen im öffentlichen Bad zu plaudern, im Bookoff Mangas zu kaufen, Karaoke zu singen und zu merken, wie schlecht ich bin, im Ramen-Laden viel zu heiße Ramen zu bestellen und dem wunderbaren „Miiimiiiimiiiiii“ der japanischen Zikaden zu lauschen. Mein Herz ist vergeben und will bald wieder nach Japan, wo ich dank Kinokuniya, Shogakukan und Tohan auch einen wunderbaren Einblick in die japanische Buchwelt erlangen konnte. Und den möchte ich noch ausweiten.

Und nachdem ich mir sicher bin, dass niemand so eine tolle Familie hat wie ich, geht die Hälfte des Jahres an meine Kirschen-Familie. An die Geduld, an deren Zuversicht, an deren Ausdauer, an deren Verständnis, an deren Lächeln, an deren Unkompliziertheit. Ich wünschen niemanden das, was ich die erste Hälfte von 2011 durchgemacht habe – niemanden. Aber wenn es passieren sollte, was jederzeit möglich ist, dann hoffe ich dass ein Familie da ist, die einem komische Weihnachtskalender schickt, nachts „You raise me up“ am Handy vorsingt und einem sagt, dass man verdammt noch mal rockt. Aber sowas von.

 

Was sind meine Ziele für 2012?

• Mein Buch „Sommerschatten“ weiterschreiben und einen Verlag davon überzeugen
• Mindestens 8 Klausuren bestehen
• Endlich meine 9 Kilo Raucher-Stopp-Übergewicht wieder runterkriegen
• Ein Haushalts-Essens-Buch führen
• Das Maxx-F Programm regelmäßiger ausführen (hallo Muskelkater)
• Die Bücher kaufen, die ich lesen will und diese dann auch endlich lesen
• LooksIntoBooks auf ein neues Level hieven mit neuen Kunden und tollen Kunden
• Entscheidung für oder gegen ein Praktikum treffen
• Bewerbung für Japan/Korea abgeben
• Einen Termin beim Nagelstudio Erlangen/Nürnberg ausmachen (French Nails müssen her)
• Meine Mut und meine Zuversicht nicht verlieren, denn mit genug Kampfgeist funktioniert’s schon!

 

 

だからみんなは日本語わからないから私はちょっとだけ日本語で書きます。私の日本語をごめんなさい。。。

今年をあったひとたちに私はすごくありがたいです。日本を始め得ては２００２年だったから今年はすごくひさしりだったですよ。ただいまなかんじがあったら優しい人たちだけをあったすごく嬉しかった。日本ですごく悪いことがありましたそして私は日本をスポ−トをしたかった。でも日本人はみんなすごくつよかったから私はなにもできなかった。ま、私はいっぱい新しい友達を出来たから本当に楽しかったよ。

来年はぜったい最高になるから私はもうすぐ日本に来ますよ！もっともっと日本のこと勉強したいとラメンたべたいと新しい友達をしたいと日本の美しいさみたいですよ！

あけましておめでとう！

絆深める！

Ich bin ein großer Fan von Hörbüchern, da manchmal eine angenehme Stimme im Ohr oder im Raum entspannender als so manche Musik wirken kann und unterhaltender als das Fernseh-Gebrabbel ist. Außerdem ist es die beste „Unterhaltung“ wenn man nebenbei Unterlagen sortiert, aufräumt, kocht  oder auf der Durchreise ist. Daher meine Hörbuch-Favoriten, die ich langsam schon sicher mitsprechen kann. Und ich freue mich schon sehr auf die Erweiterung der Audible-App, die es bald ermöglicht Hörbücher direkt zu kaufen – Probehören, Stimme testen und ab geht’s.

Die Brautprinzessin

Erstens: Es gibt das Buch. Zweitens: Es gibt den Film „Die Braut des Prinzen“. Und schließlich drittens: Es gibt das Hörbuch.

Eine Geschichte, die sich selbst auf die Schippe nimmt, nichts und alles ernst sieht und alle Klischees in irgendeiner Art und Weise bedient. Aufgebaut als Geschichte in einer Geschichte mit daraus resultierenden zwei Lesern, erzählt sie die romantische Liebeskomödie/tragödie von Wesley und Butterblume, wobei letztere als schönste Frau aller Zeiten mit dem Prinzen verheiratet wird, nachdem Wesley tot ist. Gestorben auf See. Sehr tragisch. Aber Butterblume wird entführt, von einem Trio, das skurriler nicht sein könnte, und von dem schrecklichen Piraten in Schwarz gerettet. Und dann geht’s erst richtig los!

Wer auf Ironie, Unterhaltung, Liebe, Kämpfe, Riesen, Zwerge, Bedrohungen, Prinzen, Magie und Helden steht: Das ist das ultimative und toll gelesene Hörbuch! Gelesen von Bela B. und Jochen Malmsheimer wir das Buch unglaublich unterhaltsam umgesetzt und man hört erst bei CD 9 (der letzten) auf.

Einziger Wermutstropfen: Der Roof Music Verlag plant keine neue Auflage, daher gibt’s es nur über Drittanbieter und gebraucht.

Hier gebraucht kaufen!

Bildung. Alles was man wissen muss

Wer denkt „Oha, so ein ödes Bildungs-Hörbuch“ hat weit gefehlt. Klar, das Hörbuch beinhaltet Wissen und zwar das Allgemeinwissen. Aber aufbereitet von Dietrich Schwanitz und gelesen von Matthias Ponnier macht Bildung auf einmal hörbar mehr Spaß.

Natürlich eignet sich dieses Hörbuch nicht für Kinder, sonder eher für Erwachsene, da es ein gewisses Level an Ironie-Verständnis voraussetzt. Angenehm erzählend geht das Hörbuch vom Anfang bis zum heutigen Zeitpunkt, umfasst spezielle Themen wie Literatur und Kunst und greift in vielen Bereichen natürlich nur die Oberfläche auf. Wer weiter ins Detail möchte, muss sich ein spezielles Thema heraussuchen und dafür explizite Hörbücher holen – oder eine noch nicht vorhandene Sammlung „Wissen – was grade noch in dein Kopf passt“ auf 5498 CDs. Oder so.

Wer Unterhaltung und Wissen, sprachliche Eleganz und ab und an ein Augenzwinkern sucht ist hier genau richtig. Und wer es beim Einschlafen hört, der fühlt sich von Nacht zu Nacht klüger. Zumindest denkt man das.

Hier kann man fündig werden!

Der Doktor und das liebe Vieh

Ein Klassiker, den sicherlich viele schon gelesen und von dem alle schon einmal gehört haben. Und wer es nicht gelesen hat, sollte das tun – liebevoll geschrieben mit einem zarten Sinn für Humor.

Das Hörbuch spiegelt diese wunderbare Geschichte des jungen Tierarztes James Herriot wieder, der aufs Land kommt und dort mit dem ruppigen Doktor Farnen zurecht kommen muss. Vor allem muss er sich der Gemeinde beweisen, was nicht wirklich immer so einfach ist: Das Land ist voll mit fiesen Fallen, das Buch spielt vor einigen Jahrzehnten und als Jungspund hat man generell so seine Probleme mit dem „Sich selbst beweisen“. Wirklich unterhaltsam, toll gelesen von Frank Arnold und ein Klassiker mehr, der es erfolgreich in den Hörbuch-Bereich geschafft hat.

Und wer dann noch mehr Geschichten hören möchte, von dem lieben Doktor und dem Vieh … ähm, andersrum, der kann sich die weiteren Geschichten ebenfalls holen.

Hier geht’s zum ersten Teil!

Wer in Kyoto ist, der wird den Kyomizudera besuchen. Den bekanntesten und ältesten Tempel in Japan, der mit seiner legendären Plattform Lieblingsmotiv aller Kyoto-Touristen ist. Auch für Japaner. Wer dann etwas abseits von dem großen Tempel ist, wird einen Weg entdecken, der mit eineigen steilen Stufen auf die Rückseite des Tempels führt. Dort ist der „Liebes-Bereich“ wie ich ihn so nenne. Und mitten auf dem Weg thronen zwei große Steine, jeweils mit einem heiligen Band versehen: Die Liebessteine.

Es heißt, wer von einem Stein zum anderen mit verschlossenen Augen und ohne Hilfe findet, wird die wahre Liebe finden und nicht alleine bleiben. Und tatsächlich waren Jungs und Mädels da, die mit Freunden oder Mutter/Vater den waghalsigen Weg von Stein 1 zu Stein 2 unternahmen. Manchmal mit etwas mehr Hilfe und manchmal mit etwas Augengeblinzel und manchmal ganz ohne Hilfe. Wer es schaffte und irgendwie schaffte es jeder (mehr oder weniger) wurde laut gejubelt und „Kareshii dekiru yo!“ gerufen oder eben „Kanojo dekiruyo!“.

Also machte ich mich daran und sagte Frau Umino Bescheid, dass sie mir helfen soll den Weg von Touristen frei zu halten, damit ich niemanden niederrenne.

Es war eine lustige Sache mit verschlossenen Augen über eine Fläche zu gehen, die voll mit Menschen ist, von denen kaum einer auf einen zeitlich blinden Menschen wie mich achten würde. Aber ich dachte mir „Wenn schon mit Schmackes“ und marschierte wild entschlossen los, pfefferte ab und an ein „Daijobudesuka Umino-san?“ und stiefelte unbeirrt weiter.

Bis ich mit meinem rechten Fuß schmerzhaft auf etwas sehr hartes traf und fast vornüber gefallen wäre. Der Jubel und die „Omedetou“-Rufe sagten mir, dass ich angekommen war: Am Liebesstein Nummer 2. Ich hatte es geschafft. Und sehr glücklich gestrahlt.

Jetzt warte ich noch immer, dass irgendwann meine Liebe mir vor die Füße läuft. Aber es gibt einem ein schönes Gefühl, man ist nicht ganz machtlos, was das eigenen Glück im Leben betrifft.Wer in Kyoto ist sollte die Liebesstein-Strecke auf sich nehmen und seine eigene Zielstrebigkeit und den eigenen Mut auf die Probe stellen.

Na, wie wäre es mit einem rosafarbenen Disney-Wasserkocher? Oder einem lila-pinken Bügeleisen, das in alle Richtungen bügelt? Oder einen der unzähligen Massagestühle, die es in allen Preisklassen gibt und gerne auch Ganzkörper-Verwöhn-Luxus-Schlitten genannt werden können. Es gibt im elektronischen Traumland – denn dafür ist Japan auch bekannt – sogar in den „normalen“ Elektrogeschäften eine riesige Auswahl an unterschiedlichsten Geräten. Kameras in allen Farben, hochstilisierte Küchengeräte, alle Größen an Fernsehern und genug Spielzeug für den Alltag, dass man immer wieder etwas findet.

Vor allem die dazugehörige Werbung ist interessant: Mit großen, manchmal lebensechten Pappfiguren und Bildern und bunten Schildern wird für die jeweilige Linie geworben – man läuft durch ein buntes, großes und teures Wunderland. Vielleicht ist das etwas übertrieben, aber ich denke mir immer wieder, warum nicht auch in diesen Bereichen den Wünschen freien Lauf lassen? Ich bin glücklich über meinen roten Toaster, unseren roten Mixer und hätte ebensogerne eine lavendelfarbenen Kamera, eine bunte, kreative Iphone-Hülle oder einen roten Wasserkocher. Aber das ist bei uns sehr schwer zu finden.

Das einfachste Beispiel sind die kleinen Kompaktdigitalkameras: In Japan gibt es sie schon seit Jahren in allen Farben. Bei uns gab es dasselbe Modell in genau 3 Farben: Schwarz, grau und weiß. Entweder denkt man, dass der Markt für so vielzählige und kreative Elektrogeräte nicht bereit ist oder wir Deutschen bevorzugen tatsächlich eine Schwarz-in-Grau-in-Farblos-Welt.

Was ich eher bezweifle. Ich glaube, das nächste Mal kaufe ich mir einen pinken Lockenstab und einen Mini-Wasserkocher mit Winnie Puh und eines dieser lustigen Allaround-Bügeleisen. Einfach nur so.

Jetzt bin ich keine 13 mehr und kann schwer in den normalen Verein: Zeitmangel, Terminstau, Flexibilität, mangelndes Auto und nicht vorhandene Grundfitness. Was macht man nun als Student oder berufstätiger Mensch? Man meldet sich an. Beim Fitnessstudio. Mit einer Flatrate. Was entweder klingt wie ein Fast-Food-Restaurant oder sonstige adrette Anglizismen beinhaltet. Und dann erhält man von den zuverlässigen und kompetenten Fitnessmenschen dort eine Einführung, die – ich habe bisher drei Fitnesspläne in drei verschiednen Studios erhalten – meist alle gleich sind.

Nun steht der Sportmuffel in der Halle/Raum und muss sich einleben: Welche Geräte funktionieren wie? Welche Gewichte kann ich heben und danach noch laufen? Wo fang ich an und wielange mache ich was? Auch für einen Sportler ist das eine Gewöhnungssache, die man aber schnell drauf hat. Denn eine Sache ist ganz klar: Wenn man gerne Sport macht bzw. sich bewegt, dann kann es sein, dass man nach ein paar Wochen sehr gerne in dieser stickigen Halle ist. Zumindest geht es mir so.

Deswegen ist Sport ein Arschloch: Kaum ein Tag vergeht, an dem ich nicht das Bedürfnis habe in mein vertrautes Fitnessstudio zu gehen, bekannten Gesichtern „Hallo“ zu sagen und während einstündigen Radelfahren oder Treadclimben mich leer zu schwitzen. Dass ich danach noch meine Dehnübungen mache, hat einen simplen Grund: sportlich sein heißt nicht (nur) zu sagen „Boah ey, hab ich Muckis!“ oder „Boah, ich kann mal ne Stunde Joggen!“ sondern Körperbeherrschung, Körperkenntnis und Koordination zu haben. Das übt man kaum mit Bizeps-Curls.

Dafür habe ich ein böses Programm von meinem Bruder bzw. Sportökonomen aus Bayreuth, das sich „maxxF“ nennt und entweder mit oder ohne Geräte auskommt, aber auf die Fitness (!!!) ausgelegt ist. Das heißt aber auch: Muskeln werden dringend benötigt und die intermuskuläre Koordination – wie arbeiten die Muskeln miteinander – gefördert. Hier gibt’s den Wikipedia-Eintrag zum Nachschauen. Wer Spaß am Sport hat, idealerweise noch Sport betreibt, der tatsächlich ein „Sport“ meiner Meinung nach ist: Turnen, Fußball, Klettern, Laufen, Volleyball und und und, wird merken, dass dieses „maxxF“-Programm echt fordernd ist.

Für alle, die das Programm einmal probieren wollen gibt es hier von Fit for Fun die einzelnen Übungen mit Video-Anleitung! Aber Vorsicht, man wird es am nächsten Tag merken! Ich spüre es vor allem im Rücken und in den Beinen und werde heute, um den Muskeln Zeit zu geben, mich nur beim Radeln und Walken ausschwitzen. Wer nämlich Glück hat oder etwas mehr Geld im Monat ausgeben will und kann, holt sich ein Fitnessstudio mit Sauna. Da kann man sich noch zusätzlich belohnen, wenn man 2 Stunden geradelt ist wie ein Weltmeister.

Vielen Dank auch Sport, zwar hab ich mit dem Rauchen aufhören können, aber gleich mit dir als neuer Sucht weitermachen dürfen. Jetzt plane ich die Abende so, dass ich ins Training komme, wasche jeden Tag meine sich langsam auflösenden Trainingsklamotten (Hilfe) und bin abends immer platt. Außerdem fühle ich mich immer besser, merke wie meine Kondition wieder kommt und bin zufriedener mit mir. Meine Kopfschmerzen schwinden, meine Haut wird babypopoweich und ich geh mit einer gesunden Gesichtsfarbe einem glücklichen Strahlen nach Hause.

Vielen Dank lieber Sport!

Nur, lieber Sport: Nicht ein Gramm des Körpergewichts hat sich verändert. Und von der Körperform mal ganz zu schweigen. Da müssen wir nochmal reden, so geht das doch nicht.

]]> http://rcpkirsch.wordpress.com/2011/12/08/warum-sport-ein-arschloch-ist/feed/ 2 rhcherry onion31 whaaat3-onion-head-emoticon www.MessenTools.com-anime-ojos-estrella onion_msn_smilies-22 onion_msn_smilies-07